Харків, Львів, Торунь, 1 листопада 2024 р.
Польсько-український міжкультурний діалог:
мова, література, медіа, театр
Запрошуємо до надсилання заявок статей до міжнародного багатомовного випуску часопису «Litteraria Copernicana», присвяченого українсько-польським культурним відносинам та їх відображенню в мові, літературі й інших виявах культури обох народів. Нас цікавить як аналіз слідів багатовікового сусідства, так і спостереження за сучасними явищами, що розвиваються на наших очах. Запрошуємо до детального розгляду таких тем:
- багатокультурність Центрально-Східної Європи: польсько-український вимір,
- мовна картина світу в українській та польській мовах: порівняльний аспект,
- взаємні переклади та вплив оригінальних текстів,
- особисті контакти українських і польських митців та їх значення для обох культур,
- образ України та українців у давній і сучасній польській культурі, образ Польщі та поляків в українській культурі: література, фольклор, кіно, театр, електронні медіа, візуальні мистецтва, комікс тощо,
- польсько-українські зони напруги та способи їх зображення в обох культурах,
- російсько-українська війна та її відображення в польській культурі,
- українська еміграція до Польщі та її сліди в українських і польських культурних текстах.
Заявки на теми наукових статей із короткими анотаціями польською, українською або англійською мовами (до 600 знаків) приймаються до 15 грудня 2024 року на електронну адресу: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. . Просимо надсилати лише оригінальні наукові праці, які раніше не публікувалися.
Також запрошуємо надсилати матеріали до інших розділів журналу: «Майстри» – презентація профілів і досягнень видатних науковців, «Рецензії» – огляди нових наукових книжок, «Матеріали та архіви», «Інтерв’ю» та «Varia» – короткі статті та есе, що виходять за тематичні межі випуску.
Попереднє затвердження заявок – до 5 січня 2025 року.
Термін надсилання готових статей, оформлених відповідно до вимог журналу «Litteraria Copernicana», – 15 квітня 2025 року.
Обсяг статті – приблизно 30 000 знаків (з пробілами).
Мови публікації: польська, українська, англійська.
Надіслані статті після попереднього затвердження редакційною колегією будуть направлені на незалежне зовнішнє анонімне рецензування відповідно до вимог журналу.
--
Журнал «Litteraria Copernicana» є щоквартальником, який видає гуманітарний факультет Університету Миколая Коперника в Торуні. Часопис виходить в електронній і друкованій формі. Журнал індексується в базі SCOPUS. Польське Міністерство науки і вищої освіти надало йому 40 пунктів. Сайт: https://apcz.umk.pl/LC
Вказівки для авторів: https://apcz.umk.pl/LC/about/submissions, https://www.human.umk.pl/panel/wp-content/uploads/WSKAZOWKI-EDYTORSKIE-DLA-AUTOROW_LC_LitCop.pdf
Редакційна колегія випуску:
канд. філол. наук, доцент кафедри української мови Софія Бутко, Харківський національний університет імені Василя Каразіна, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
канд. філол. наук, доцент кафедри польської філології Уляна Левко, Львівський національний університет імені Івана Франка, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
канд. філол. наук, доцент кафедри польської філології Христина Стельмах, Львівський національний університет імені Івана Франка, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
доктор габ. Марчін Волк, професор Університету Миколая Коперника в Торуні, e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
