Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України та Камерний зал Національного академічного театру ім. Івана Франка 16 лютого 2018 р. долучилися до проведення українсько-японського заходу – зустрічі зі старовинним японським театром Но.
Традиційний театр в Японії Но, який бере свої витоки у середньовічному японському мистецтві танцю та співу, сучасних рис набув у XVIII столітті. У кожній виставі Но задіяно декілька осіб: актори (таті-ката), співаки (дзіута-ката) та музики (хаясі-ката). Актори поділяються на три категорії: виконавців головних ролей, допоміжних та інтермедій. Співаки є головними виконавцями (сіте-ката), музики акомпанують на флейті, малому і великому барабанах.
Сін’їті Мурата, декан Факультету іноземних мов Університету Дзьоті (м. Токіо), театрознавець, почитав цікаву змістовну лекцію про старовинні японські театри.
Харухіса Кавамура, актор, носій титулу Важливої нематеріальної культурної цінності Японії, очільник «Палацу‑школи театру Но Кандзе в Кіото», провів блискучий незабутній майстер-клас.
