Овчаренко Н. Постколоніальні проекції канадської прози / Наталія Овчаренко. – Одеса : Фенікс, 2018. – 512 с.
У монографії досліджується широкий спектр канадської англо- та франкомовної постколоніальної прози. Здійснено спробу сформулювати ряд ознак її ідентичнісного контексту, простежено роль постколоніальних практик у ревізії художньо-лінгвістичних кодів та моделей канадської етнічної «мозаїчності». Зокрема, дистопічність альтернативно-історичної художньої парадигми, транс- і мультикультуралістські проекції літератури Квебеку у постмодерністському та після постмодерністському фреймі. Окреслюються поети кальні конструкти генераційної прози.