Вийшла друком стаття Миколи Сулими у колективні монографії ПОЕТИЧНІ ВІЙНИ ТА ПОЛЕМІЧНА ПИСЕМНІСТЬ В РАННЬОМОДЕРНИЙ ПЕРІОД” (GUERRAS POETIZADAS Y ESCRITURA POLÉMICA EN LA EDAD MODERNA). Ця збірка досліджень присвячена темам війни й полеміки в іспанській літературі й мистецтві раннього модерну. Збірка складається з двох частин: у першій подано обіг новин про війни в листуванні між учасниками конфліктів, у другій - мова про відбиття в літературі та мистецтві полеміки, що виникала через релігійні, політичні та культурні суперечності. Книга містить статті різних авторів, які досліджують такі теми, як Французька революція, аріанство в Україні, суперечки між католиками та православними, боротьба з рабством в кубинській літературі, а також зображення війни у творах відомих іспанських живописців Ель Греко, Дієго Веласкеса та Франсіско де Сурбарана. Книга є продовженням серії Aurea Curiositas, яка об’єднує дослідження, пов’язані з ранньомодерною добою культури Іспанії.
Mykola SULYMA // GUERRAS POETIZADAS Y ESCRITURA POLEMICA EN LA EDAD MODERNA. / Сулима М. М. Український віршований полемічний комплекс кінця XVI ст. у «війні» проти аріанства (Переклад іспанською Ол. В. Пронкевича) // EL CORPUS DE LOS TEXTOS POLEMICOS RIMADOS EN “GUERRA” CONTRA EL ARRIANISMO EN LA UKRANIA DE FINALES DEL SIGLO XVI / Silvia STEFAN (coord.) Mihaela CIOBANU, Mihai ENACHESCU, Corolina Hernando CARRERA (coeds.). – Editura Universitatii din Bucuresti. – BUCHAREST UNIVERSITY PRESS, 2023. – Pag. 91-106.
